La playa El Tunco (una palabra muy salvadoreña para referirse a los cerdos), es el destino más emblemático del surf en El Salvador.
Su nombre se debe a una inmensa roca, semi sumergida en su playa, que en alguna época remota, sugería la forma de este simpático animal.
El Tunco Beach (a very Salvadoran word for pigs) is the most iconic surfing destination in El Salvador.
Its name comes from a huge, semi-submerged rock on its beach, which, in ancient times, resembled the shape of this friendly animal.
Visitado semanalmente por cientos de turistas locales y extranjeros, el que allá por los años setentas y ochentas fue un pequeño caserío, al lado de un tranquilo estero; se ha convertido en un punto de peregrinación obligado para el surfista internacional y de quienes buscan sumergirse en la bohemia y el desenfado de la cultura surf.
Ubicado a solo 7 kilómetros al occidente del puerto de La Libertad, El Tunco es un microcosmos donde se respira un ambiente cosmopolita, abunda la diversión y la onda “chiva”, como se dice localmente para expresar algo buenísimo.
Visited weekly by hundreds of local and international tourists, what was once a small hamlet next to a quiet estuary in the 1970s and 1980s has become a must-visit spot for international surfers and those seeking to immerse themselves in the bohemian, laid-back vibe of surf culture.
Located just 7 kilometers west of the port of La Libertad, El Tunco is a microcosm filled with a cosmopolitan atmosphere, fun, and a "chiva" vibe, as the locals say to express something really cool.
Back to Top